2016/02/20

DOES - Bokutachi no Kisetsu



Romaji

Shi seru kaiwa no hajimari wo kimi to kyoukan shi tai
Mikansei na boku tachi wa
Kinoukyou no hanashi de
Yureru yureru yurayura yure te
Asobi tsuzuke teru

Kudaranai daro
Baka mitai daro
Sonna koto wasure te
Shibui jidai ni amai mirai no shiru wo sosora se te

Zenzen tari nai yo monotarinai
Shigeki ga yowa sugiru
Kirai na mono nado nai yo zenbu shou sha na miyabi
Kira ri kira kira yuuhi ga moerya a
Kokoro ga yake tsuku

Uso mitai daro
Ari e nai daro
Kanari fuuki midare ta
Kimi no sekai ga boku no sekai wo kae te shimat ta yo

Toushin dai no jibun wo shiru uchi ni naze kashira n
Chikara ga michi te ku

Kudaranai daro
Baka mitai daro
Sonna koto wasure te
Shibui jidai ni amai mirai no shiru wo sosora re te

Uso mitai daro
Ari e nai daro
Kanari fuuki midare ta
Kimi no sekai ga boku no sekai wo kae te shimat ta yo

Kore ga kore de aru you ni
Sore wa sore de are ba ii to omou yo
Tabun


Türkçe

Ölümden konuşmaya başlamadan önce, sana bir şey söylemek istiyorum
Hala olgunlaşmamış olduğumuzdan
Dünün ve bugünün konuşmaları
Bizi sürükleyip, sürükleyip, dalgalandırıyor
Yine de bu oyunu oynamaya devam ediyoruz

Oh bebeğim

Sinir bozucu değil mi?
Aptalca değil mi?
Hepsini unut gitsin.
Sert dönemlerin tatlı geleceğe bakmasına izin ver.

Hiç yeterli değil, yeterliden çok uzak.
Her şey yavaşça karışıyor
Nefret edecek hiçbir şey de yok, hepsi zarif bir özgürlük.
Işıldayarak ve parlayarak, alev alev yanıyor batan güneş
ve kalbimi yakıyor.

Oh bebeğim

İnanılmaz değil mi?
İmkansız değil mi?
Oldukça moral bozucu.
Senin dünyan benimkini tamamen değiştirdi

Kendimi ararken, nasıl olduysa
Yükselen bir güç buldum.

Oh bebeğim!

Sinir bozucu değil mi?
Aptalca değil mi?
Hepsini unut gitsin.
Sert dönemlerin tatlı geleceğe bakmasına izin ver.

İnanılmaz değil mi?
İmkansız değil mi?
Oldukça moral bozucu.
Senin dünyan benimkini tamamen değiştirdi

Sanki bunun bir nedeni varmış gibi
Bunu yapmanın doğru olduğunu sanıyorum
Sanırım

0 yorum:

Yorum Gönder