2014/05/30

Koza Mostra - Me Trela



Greek

Ο κόσμος και αν γελάει να μας τρομάξει πάει
Σαν ξένος μας κοιτάει εδώ κάτι μου βρωμάει
Μα εγώ έχω εσένα πλάι ψυχολογία χάι*
Και τραγουδάμε μέρα νύχτα λάι λάι λάι

Η σκέψη σταματάει και το μυαλό μεθάει
Το πρόσωπό σου βλέπω πια να μου χαμογελάει
Κανείς μας δε μιλάει και ο χρόνος πια μετράει
Για να την κάνουμε από 'δώωωω

Ρεφρεν:
Με τρέλα με τρέλα βάλε βενζίνη κι έλα
Η φτώχεια θέλει καλοπέραση και γέλια
Με τρέλα με τρέλα παίξε για τη φανέλα
Μην τους αφήσεις να μας κάνουνε κουρέλια

Με τρέλα με τρέλα και με τα πόδια έλα
Νωρίς μας ξέγραψαν μα εμείς πουλάμε τρέλα
Και 'μένα και 'σένα δε θα μας κάνουν πέρα
Γι' αυτό τραγούδα κάθε μέρα αέραααααα

Παίρνω από την κούνια φόρα ν' ανέβω ανηφόρα
Τρικλοποδιά με βάζουν και με παίρνει η κατηφόρα
Για δες τι κάνω τώρα μας περιμένει μπόρα
Χωρίς εσένα δεν θ' αντέξω ούτε μία ώρα

Μας κούρασαν τα βάρη και δε μας κάνουν χάρη
Μα ευτυχώς μπορούμε και τα λέμε απ' το πατάρι
Το πλοίο αυτό μπατάρει ας ρίξουμε το ζάρι
Για να την κάνουμε από 'δώωωωω

Με τρέλα με τρέλα βάλε βενζίνη κι έλα
Η φτώχεια θέλει καλοπέραση και γέλια
Με τρέλα με τρέλα παίξε για τη φανέλα
Μην τους αφήσεις να μας κάνουνε κουρέλια

Με τρέλα με τρέλα και με τα πόδια έλα
Νωρίς μας ξέγραψαν μα εμείς πουλάμε τρέλα
Και 'μένα και 'σένα δε θα μας κάνουν πέρα
Γι' αυτό τραγούδα κάθε μέρα αέραααααα

Με τρέλα με τρέλα βάλε βενζίνη κι έλα
Η φτώχεια θέλει καλοπέραση και γέλια
Με τρέλα με τρέλα παίξε για τη φανέλα
Μην τους αφήσεις να μας κάνουνε κουρέλια

Με τρέλα με τρέλα και με τα πόδια έλα
Νωρίς μας ξέγραψαν μα εμείς πουλάμε τρέλα
Και 'μένα και 'σένα δε θα μας κάνουν πέρα
Γι' αυτό τραγούδα κάθε μέρα αέραααααα


Türkçe

İnsanlar gülse bile, bizi korkutmak istiyorlar
bizimle alay etmek istiyorlar, burada bir şeyler oluyor.
Ama yanımda sen varsın, kafam iyi
ve gece gündüz şarkı söylüyoruz "lay lay lay".
Düşünceler durur ve beyin uyuşur,
Bana gülümseyen yüzünü görüyorum
kimse konuşmuyor ve buradan gitmenin zamanı geldi.

Çılgınlıkla, çılgınlıkla
benzini koy ve gel
yoksulluğun iyiliğe ve gülümsemeye ihtiyacı var
Çılgınlıkla, çılgınlıkla
Atletin t-shirtü üzerine bahse gir
Bizi birer paçavra gibi görmelerine izin verme!

Çılgınlıkla, çılgınlıkla
ayaklan
bizi çabuk unuttular ama deli gibi davranıyoruz (deliliği satıyoruz)
seni ve beni bir kenara atamayacaklar
ve her zaman söylediğimiz şarkıyı!

Salınarak büyük adımlar atıyorum, tepeye doğru yürüyorum
Tökezlememe neden oluyorlar, aşağı düşüyorum
Bu yüzden ne yaptığımı gör şimdi, fırtına yaklaşıyor (fırtına beni bekliyor)
Sensiz bir saat bile olsa tek şarkı çalmayacağım
Ağırlıklar bizi yordu ve üzerimizden kalkmıyorlar
Ama şansımız var ki bazı şeyleri aralıktan söyleyebiliriz
Gemi batıyor, haydi zarları atalım
Buradan gitmek için

Çılgınlıkla, çılgınlıkla
benzini koy ve gel
yoksulluğun iyiliğe ve gülümsemeye ihtiyacı var
Çılgınlıkla, çılgınlıkla
Atletin t-shirtü üzerine bahse gir
Bizi birer paçavra gibi görmelerine izin verme!

Çılgınlıkla, çılgınlıkla
benzini koy ve gel
yoksulluğun iyiliğe ve gülümsemeye ihtiyacı var
Çılgınlıkla, çılgınlıkla
Atletin t-shirtü üzerine bahse gir
Bizi birer paçavra gibi görmelerine izin verme!

0 yorum:

Yorum Gönder