2014/02/26

Exile - The Next Door (Indestructible)



English

I can feel it coming over me
I feel it all around me
I've been waiting for this moment all my life it's my destiny
There's a fire deep inside of me
it's waiting to come out now
no matter what, no matter how, I know I'll make it through somehow

cuz when the road feels too long
I'll still be holding on
I'm gonna keep on going, I know I'll be strong

Indestructible
I wont let nobody break me down
Indestructible
nothings gonna stop me now
Indestructible
gonna gonna make gonna keep on going
Indestructible
the last man standing

I'm ready for whatever
I'm never giving up
nothing can break my spirit
cuz it's indestructible

can't explain it, it's incredible
the strength I feel inside me
nothing is impossible
I know I'll find my way
through a storm through the darkest night
whatever comes it's alright
Not gonna turn around I'm ready, for the future now

and when the road feels too long
I'll still be holding on
I'm gonna keep on going, I know I'll be strong

nothing is impossible
if you really want it
and I really want it
not gonna stop, no matter what, no
yeah this time, nothing can hold me back, no
nothing can break me down, my spirit's indestructible.


Türkçe

Bana yaklaştığını hissedebiliyorum
Her yanımda hissediyorum
Hayatım boyunca bu anı bekliyordum, bu benim kaderim
İçimde yanan bir yangın var
Dışarı çıkmayı bekliyor şimdi
Ne olursa olsun, nasıl olursa olsun bir şekilde başarabileceğimi biliyorum.

Çünkü yol uzadıkça
Ben orada olacağım
Yürümeye devam edeceğim, güçlü olacağımı biliyorum.

Yok edilemez
Kimsenin beni yıkmasına izin vermeyeceğim
Yok edilemez
Beni hiçbir şey durduramaz artık
Yok edilemez
Durmadan, durmadan devam edeceğim
Yok edilemez
Ayakta kalan tek adam

Her şeye hazırım
Asla pes etmeyeceğim
Ruhumu kimse delemez
Çünkü o yok edilemez

Açıklayamam, inanılmaz
bu içimdeki güç.
Hiçbir şey imkansız değil
En karanlık gecede fırtına çıksa bile
Yolumu bulacağımı biliyorum.
Ne gelirse gelsin önemli değil
Geri dönmek yok, geleceğe hazırım

Çünkü yol uzadıkça
Ben orada olacağım
Yürümeye devam edeceğim, güçlü olacağımı biliyorum.

Yok edilemez
Kimsenin beni yıkmasına izin vermeyeceğim
Yok edilemez
Beni hiçbir şey durduramaz artık
Yok edilemez
Durmadan, durmadan devam edeceğim
Yok edilemez
Ayakta kalan tek adam

Her şeye hazırım
Asla pes etmeyeceğim
Ruhumu kimse delemez
Çünkü o yok edilemez

Hiçbir şey imkansız değil
Eğer gerçekten istersen
Eğer gerçekten istersem
Asla durmayacağım, ne olursa olsun, hayır
Evet bu sefer, hiçbir şey beni durduramaz, hayır
Hiçbir şey beni yıkamaz çünkü ruhum yok edilemez.

Yok edilemez
Kimsenin beni yıkmasına izin vermeyeceğim
Yok edilemez
Beni hiçbir şey durduramaz artık
Yok edilemez
Durmadan, durmadan devam edeceğim
Yok edilemez
Ayakta kalan tek adam

Yok edilemez
Kimsenin beni yıkmasına izin vermeyeceğim
Yok edilemez
Beni hiçbir şey durduramaz artık
Yok edilemez
Durmadan, durmadan devam edeceğim
Yok edilemez

Ayakta kalan tek adam

0 yorum:

Yorum Gönder