2014/06/08

Hyde - Secret Letters



English

In the courtyard, birds singing
Through the window, bells ringing
Oh so tall and wide, these confining walls
I look upon the world below

Sorrow seals our lips tightly
Horror stalks our sleep nightly
But my heart escapes from this attic room
I'm running freely though the town

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here

Peace is shattered by oppression
Tainted oil meets rejection
Yes and just in case I should soon return
My secret letters I will leave

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here

Boarding the train I take in one last look
I'll keep these memories with me forever

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here

I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here


Türkçe

Gizli Mektuplar

Avluda kuşlar şarkı söylüyor
Pencerenin ötesinde çanlar çalıyor
Oh çok uzun ve geniş, bu sınırlayıcı duvarlar
Dünyaya aşağıdan bakıyorum

Keder dudaklarımızı mühürlüyor sıkıca
Korku uykumuzu takip ediyor her gece
Ama kalbim bu çatı katı odasından kaçıyor
Şehirde özgürce koşuyorum

Hatırlıyorum, seni hatırlıyorum
Hatırlıyorum, sana hala yakın
Buradaki uzaklıktan korkmana gerek yok

Barış baskılar yüzünden parçalanmış
Lekeli yağ reddedilmeyle karşılaşıyor
Evet ve her ihtimale karşı geri dönmeliyim
Gizli mektuplarımı bırakacağım

Hatırlıyorum, seni hatırlıyorum
Hatırlıyorum, sana hala yakın
Buradaki uzaklıktan korkmana gerek yok

Trene binerken son bir kez daha bakıyorum
O anıları daima yanımda taşıyacağım

Hatırlıyorum, seni hatırlıyorum
Hatırlıyorum, sana hala yakın
Buradaki uzaklıktan korkmana gerek yok

Hatırlıyorum, seni hatırlıyorum
Hatırlıyorum, sana hala yakın
Buradaki uzaklıktan korkmana gerek yok

0 yorum:

Yorum Gönder