2015/12/24

Güncelleme #18.5 : Kokou No Hito Günceli + Unutulmuşlar

Merhaba millet!

Kokou No Hito'yla buradayım. Şu cildi bitiremedik gitti. Mangada ölen dağcıların ruhları bize musallat olmuş olsa gerek.

...korkunç.

Ee, şey. Geçenlerde çeviri klasörlerimi karıştırıyordum ki çevirip paylaşmadığım şarkı sözlerim olduğunu fark ettim. Yazılma tarihi neredeyse bir sene öncesine ait! Nasıl olmuş da unutmuşum anlamadım... Onlara da aşağıdan bakabilirsiniz. Buyurun!


Uta No Prince Sama Character Songs


Karneval Character Duet Songs Vol. 4


Ah..şimdi göz attım da... Uta No Prince-sama'nın şarkılarını çevirmeme ne gerek varmış... Ama Karneval'a da bakınca bunun nedeninin tamamen Suwabe Junichi'ye bağlı olduğunu fark ettim. Kendisi sevdiğim seiyuulardan biridir de~ AMA ELBETTE bu Hoshi-san'ı sevmediğim anlamına gelmiyor. <3

Bu arada.. cidden, Karneval'ı izleyin. Bayılacaksınız.

Bir sonraki güncelde görüşmek üzere!!

11 yorum:

  1. yine yeniden güzel bir güncel :3 beklemiyordum bunu sürpriz oldu :D
    şarkılar için de teşekkürler ^^ bu arada Karneval animesi cidden güzel anime *^* sonu hariç :(

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Aslında asıl olaylar mangada kopuyor o açıdan anime çok ama çok eksik kaldı... Keşke devamı gelseydi... Herhalde yeterince satmadı :/ Bu arada Karneval izlemiş birilerini görmek beni mutlu etti <3

      Sil
    2. mangasına da hala başlıcam :/ aslında güzel gidiyordu yaa satmama gibi bi durumu yok :3 tipler birbirinden güzeldi :D seiyuu kadrosu da iyiydi aslında ama :(
      şahsen beni de mutlu etti :3

      Sil
    3. Mutlaka okuuu ;__; Aslında bu kişisel çeviri blogundan önce bir fansubda Karneval'ı çevirmeye başlamıştım. Ama sonra işler arap saçına dönünce bırakmak zorunda kaldım. Editleyecek birilerini bulsam sonuna kadar çevirebilirim aslında. Manga-tr Karneval'sız çok eksik :(

      Sil
    4. hadi yaa keşke devam edebilseydin :( kesinlikle Manga-Tr Karneval'siz çok eksik yaa :(
      çok editleyesim geldi aslında :D el atmak isterdim :'( ama bu ara aşırı doluyum, eğer aklında öyle bi plan varsa seve seve yardım ederim ^^

      Sil
    5. O seriyi çevirmek için boş zamana ihtiyaç var çünkü epey uzun bir seri :/ Yine yarım kalıp ziyan olsun istemiyorum ama aklımın bir köşesinde hep var. Senin de uygun olduğun bir zaman olursa... neden olmasın? :3

      Sil
    6. tahmin edebiliyorum, dün arkadaşla da konuştuk edit konusunda bi proje var diye, öğrenip yardım etmek isterim dedi ve başladı öğrenmeye :D yani biz hazır ve nazır bekliyoruz ^^

      Sil
  2. Emeğinize sağlık gene güzel bi güncel :)
    Teşekkürler :)

    YanıtlaSil
  3. ellerinize sağlık danshikoukousei istiyoruz :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. En kısa zamanda Danshi Koukousei'ye devam etmeyi düşünüyorum merakla bekleyiniz :3

      Sil